SẮC PHONG CỦA VUA DUY TÂN NĂM THỨ 7 BAN CHO ĐINH QUÍ CÔNG HÚY CẢNH
Đinh Văn Cảnh là người mở đầu cho sự phát triển của tộc Đinh tại Quảng Nam - Đà Nẵng, với công lao lớn trong việc khai phá vùng đất mới, xây dựng ổn định xã hội và truyền thống đoàn kết của dòng tộc. Ngài được Vua Duy Tân năm thứ 7 Ban sắc phong ngày 8/10 Hiện Hội đồng Đinh tộc QNĐN hiện còn lưu giữ.
Xin trân trọng giới thiệu :

phần dịch âm Hán
Dịch nghĩa
Sắc ban cho xã La Châu, huyện Đại Lộc, tỉnh Quảng Nam, phụng thờ vị thần bản thổ là Đinh Quý Công – người có công khai khẩn đất đai, gây dựng cơ nghiệp, được dân tôn làm hậu thần.
Xét thấy thần linh hiển ứng, từ trước đến nay đã được gia phong. Nay tiếp tục noi theo mệnh trời, gia phong thần làm vị “Dực bảo Trung hưng linh phù chi thần” (vị thần phù trợ, bảo hộ, giúp trung hưng đất nước).
Chuẩn cho địa phương vẫn phụng thờ như cũ. Thần hãy phù hộ, che chở cho dân chúng được bình an, kính cẩn tuân theo.
Ban sắc vào ngày mồng 8 tháng 10 năm Duy Tân thứ 7.
người dịch Đinh Xuân Vinh



