Dòng tộc

SẮC PHONG đình Bườn huyện Mỹ lộc xã mai xá

 

http://敕sắc枚Mai舍Xá城thành隍hoàng之chi神thần原nguyên贈tặng保bảo安an正chính直trực佑hữu善thiện之chi神thần護hộ國quốc庇tí民dân稔nhẫm著trứ靈linh應ứng肆tứ今kim丕phi禦ngự炊xuy命mệnh緬miễn念niệm神thần庥hưu可khả加gia贈tặng保bảo安an正chính直trực佑hữu善thiện敦đôn龊xuy之chi神thần仍nhưng集tập美Mỹ祿Lộc縣huyện枚Mai舍Xá社xã依y舊cựu奉phung事sự神thần其kì相tương佑hữu我ngã黎Lê民dân欽khâm哉tai 嗣Tự德Đức拾thập年niên拾thập月nguyệt初sơ叁tam日nhật

ngươì dịch

HV Hội KHLS Nam Định

Đinh Xuân Vinh